TERVEYS JA HYVINVOINTI

​

Päämäärämme on Suomessa asuvien venäjänkielisten terveyteen ja hyvinvointiin liittyvän tietoisuuden ja osallisuuden lisääminen. Pyrimme venäjänkielisten ohjaamiseen suomenkielisiin palveluihin itsenäisiksi käyttäjiksi ja venäjänkielisen vertaistukitoiminnan ohjaajiksi suomalaisella järjestökentällä.

​

Tavoitteemme:

​

• Venäjänkielisten maahanmuuttajien tietoisuuden lisääminen suomalaisista terveys-, sote- ja potilasjärjestöistä, näiden toiminnasta ja palveluista.

• Venäjänkielisten maahanmuuttajien vapaaehtoistoimintaan liittyvän tietoisuuden lisääminen yhdessä suomalaisten sote-järjestöjen kanssa.

• Paikallisten potilasjärjestöjen ja venäjänkielisten järjestöjen yhteisen vertaistoiminnan kehittäminen ja vahvistaminen, sekä venäjänkielisten ohjaus suomenkielisten terveysjärjestöjen palvelujen käyttäjiksi ja itse toimijoiksi. 

​

Venäjänkieliset vapaaehtoiset saavat koulutusta suomen kielellä venäjänkielisten materiaalien avulla. Kahta kieltä hyödyntäen vahvistuu suomalaisen sosiaali-alan terminologian osaaminen ilman, että syntyy vaaraa väärinymmärryksistä. Suomen kielen rooli ja taidon vahvistaminen on tärkeää jatkon kannalta. Koulutukset venäjänkielisille vapaaehtoisille järjestetään yhteistyössä kumppanien kanssa.